ты в моем сердце nung

Я пойду к тебе, когда будет хорошая погода / Если будет хорошая погода, я найду тебя
If the Weather Is Good, I’ll Find You
날씨가 좋으면 찾아가겠어요

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Русские субтитры: Baddest Females, Азалии, Мания
Русская озвучка: SoftBox, Mania

Механика бабочки: Команда по анализу убийств
Butterfly's Mechanics: Murder Analysis Squad
蝶の力学 殺人分析班

Страна: Япония
Год: 2019
Жанр: детектив
Серий: 6 серий по 55 мин.
Канал: WOWOW
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Asian Miracle Group

Не борись с дураками, даже если злишься
頭に来てもアホとは戦うな！

Страна: Япония
Год: 2019
Жанр: комедия
Серий: 10 серий по 24 мин.
Канал: NTV
Сценарист: Fukuhara Kota / Фукухара Кота
Перевод: Шандерия

Хичоль / Heechul из Super Junior провел трансляцию на своем YouTube канале, назвав ее After the SBS Entertainment Awards…, где поблагодарил Ю Дже Сока / Yoo Jae Suk за его слова о Гу Хара / Goo Hara и Солли / Sulli во время благодарственно речи.

28 декабря звезды телеканала SBS собрались, чтобы отметить самые яркие шоу уходящего года канала SBS Entertainment Awards 2019. Ведущими стали Ким Сон Джу / Kim Sung Joo, Пак На Рэ / Park Na Rae и Чо Джон Шик / Jo Jung Shik.

Dongbaekggoch pil muryeob
동백꽃 필 무렵

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, триллер, комедия
Серий: 20 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Чха Ён Хун / Cha Young Hoon
Сценарист: Им Сан Чхун / Im Sang Choon
Русские субтитры: Мания, Азалии
Русская озвучка: HighHopes

Лилейная лихорадка
Daeseneun Baekhab
대세는 백합

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, юри
Серии: 9 серий по 6 мин.
Канал: Naver TV Cast
Перевод: Ice Cream

Летящай лист / Опавший лист / Падающий лист
The Fallen Leaf
Bai Mai Tee Bplit Bpliew
ใบไม้ที่ปลิดปลิว

Страна: Таиланд
Год: 2019
Жанр: романтика, драма
Серий: 21 серий по 65 мин.
Канал: One 31
Русские субтитры: ФантAsia
Русская озвучка: Asian Miracle Group

Люблю тебя, даже когда грустишь / Элегия любви
I Love When I’m Sad
슬플 때 사랑한다

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, драма
Серии: 20 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чхве И Соп / Choi Yi Sup
Сценарист: Сон Чон Рим / Song Jung Rim
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: SoftBox

Портал Soompi попробовал разложить скандал по полочкам в хронологическом порядке. Статья будет полезна для тех, кто пропустил начало скандала и уже давно запутался в действующих лицах.

Чон У Хи / Cheon Woo Hee, Чон Ё Бин / Jun Yeo Bin и Хан Чжи Ын / Han Ji Eun утверждены на роли в новой дораме "Melo Is My Nature". Комедийная дорама затрагивает проблемы, отношения и повседневную жизнь трех женщин в возрасте 30 лет, которые в конечном итоге начинают жить под одной крышей.

Игра в любовь: Великое соблазнение
The Great Seduction / Untold Scandal / Love Game: The Great Seduction
Widaehan Yoohokja
위대한 유혹자 / 러브게임: 위대한 유혹 / 偉大的誘惑者

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Серии: 32 серий по 35 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссер: Кан Ин / Kang In, Ли Дон Хен / Lee Dong Hyun
Канал: MBC
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: JoyStudio, STEPonee , SoftBox

К сожалению, не проходит и года без скандалов в K-Pop индустрии. 2018 год был еще одним годом, наполненным скандалами в K-Pop, некоторые из которых были инцидентами, которых мы никогда не видели в прошлом.

"2018 SBS Entertainment Awards" - это награждение от канала SBS в области телевидения и развлечения. Церемония происходила 28 декабря, ведущими в этом году стали Пак Су Хон / Park Soo Hong, Хан Го Ын / Han Go Eun и Ким Джон Кук / Kim Jong Kook.

Jookeodo Joa
죽어도 좋아

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, фантастика, комедия, экшн
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ли Ын Джин / Lee Eung Jin
Русские субтитры: Азалии, Shadows, Мания
Русская озвучка: SoftBox

Ким Сон А / Kim Sun Ah , Ли И Кён / Lee Yi Kyung и Эн / N из группы VIXX примут участие в съемках новой дорамы "Красная луна, синее солнце" / "Red Moon, Blue Sun". Дорама будет выходить по средам и четвергам на канале MBC.

Гэри / Gary - бывший участник хип-хоп дуэта Leesang - открыл свой YouTube канал "KANG GARY". За две недели канал набрал более 10 000 подписчиков.

Певица Гу Хара / Goo Hara, бывшая участница группы KARA, второй раз в этом месяце появляется в скандальных заголовках СМИ.
Неделю назад, 5 сентября, вышли статьи о попытке суицида артистки. Однако её агентство, Content Y, не подтвердило эти слухи. Журналистам было заявлено, что у Хары расстройство сна, в связи с чем она принимает лекарства и посещает больницу для осмотров.

13 августа у группы BTOB прошла прямая трансляция в Naver V Live для "Talk Mukbang Party", она состоялась всего через несколько часов после того, как слухи об отношениях участника группы Сонджэ / Sungjae и Джуын / Jueun из группы Dia появились в заголовках. Оба агентства отрицают это.

Плохие парни 2
Bad Guys season 2 / Bad Guys: City of Evil
Nappeun Nyeoseokdeul: Akui Dosi
나쁜 녀석들: 악의 도시 / 나쁜 녀석들 2

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: криминал, детектив, триллер, экшн
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Хан Дон Хван / Han Dong Hwa
Канал: OCN
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: Колобок & XDUB

Repeat: 10 Months Which Changes Fate / Wheel of Fortune
Repeat ~ Unmei o Kaeru Juukagetsu
リピート 運命を変える10ヶ月

Страна: Япония
Год: 2018
Тип: сериал, 10 эпизодов по 43 мин.
Жанр: фантастика, романтика, драма
Режиссер: Кураката Масатоси / Kurakata Masatoshi, Юаса Хироаки / Yuasa Hiroaki, Катагири Кэндзи / Katagiri Kenji
Канал: YTV, NTV
Перевод: Akoya
Озвучка: Xvoice Studio
Добавлено: 9 серия (озвучка)